The taxing source of a popular children’s rhyme