IRS rejects more than 20,000 refund claims for pandemic-related tax credit